@Bichota tendrás que hablarlo en algún momento si quieres que las cosas cambien. También puedes abordarlo por el lado de "mira, quiero ahorrar y así no puedo" y en lugar de salir tu con cambiar las proporciones de lo que aportáis, salir con opción alternativa, tipo "hemos de buscar un piso mas barato porque no llego" o "no podemos salir a cenar a tal sitio o tantas veces porque no llego" y así con todo lo que se pueda recortar. También puedes hacerlo con la cesta de la compra, evitando precocinados, caprichos... que son los que al final suben la cuenta. Y le explicas tal cual, que estáis llevando un nivel de vida que con tu sueldo, te hace ir ahogada y que no puedes seguir así, porque un imprevisto te va a tumbar. Entonces ya queda en sus manos ofrecerse a pagar mas o adaptarse a tu situación. Lo que está claro es que con esa diferencia de salario si vais 50-50, tiene que ser adaptando vuestra vida a tu sueldo, no al de él ni a un término medio.
También te digo que si planteándoselo así, prefiere perder calidad de vida e ir mirando el céntimo en lugar de ofrecerse a pagar algo mas para que sigáis como estáis... menuda pieza tienes.